首页 > 常识 >

便宜的英语怎么读(为什么很多人说最好不要用cheap?)

100次浏览     发布时间:2024-09-20 10:26:39    


我们以前形容价格便宜的时候,会用到一个词——白菜价。但是最近受疫情影响,韩国的天价白菜已经卖到约62元人民币一颗了!

今天小学妹要和大家聊聊跟价格有关的口语,你知道“便宜”英语怎么说吗?

大部分小伙伴最开始想到的单词肯定就是cheap了,但是呢,虽然咱们普通人用着很随意,但很多商家在表达“便宜”的时候可能并不敢用cheap,这是为什么呢?

这是因为cheap除了“便宜”这个意思,英文里它还可以表示贬义的“劣质”,因此在购物的情境下,cheap会给顾客一种“廉价、劣质”的印象,短语cheap and nasty 表示价廉物劣,也就是咱们平时说的便宜没好货

商家当然也知道顾客想买到“物美价廉”的商品,所以就会用其他的表达来形容自己的商品很便宜了。小学妹给大家举几个例子:

·It’s a good bargain/buy.

这是桩划算的买卖。

·It’s a steal.

跟白送的一样便宜。

·at rock-bottom/knock-down price

超低价、白菜价、跳楼价

【重点词汇】

bargain/buy:交易、买卖。

steal:作为动词表示“偷”,作为名词表示“低价”。

rock-bottom:形容词,表示“最低的”。

knock-down:形容词,表示“低廉的”。

说完了便宜,那我们去购物肯定要会讲价啊,想跟老板说“便宜一点”,该怎么表达呢?

小学妹给小伙伴们推荐几种日常里比较简单又好用的:

Can you come down a bit?

Can you make it lower?

Can you lower the price?

可以便宜一点吗?

这里小学妹其实最喜欢第二个句式,因为它还可以用来“抹零头”,比如:

Can you make it 20 dollars?

就20美元卖给我行吗?


相关文章
  • 怎么学会接受失去(学会接受失去,才能更好地拥抱爱)

    在人生的道路上,爱情是每个人都会经历的一种情感。它有时像蜜糖,让我们感受到无尽的甜蜜;有时却像刀子,让我们体验到失去的痛苦。然而,无论我们如何抗拒,失去总是不可避免。面对失去,我们需要学会接受,才能更好地拥抱爱。在我们的生命中,有太多的事情是我们无法控制的。无论我们多么爱一个人,无论我们多么珍惜彼此

    2025-08-13 01:19:42
  • 男人有精神寄托的表现有哪些(会有三种举动)

    相比女人,男人多半理性与客观。但是,例外总是有的,一旦男人动情于你,并且视你如生命,那么他就会凡事依赖着你,尤其是精神上,他会各种离不开你,需要你的理解和支持,需要你的懂得和欣赏,遇到一些问题的时候,他还总想知道你的建议,只要你说,他都会听。没有太大男子主义的男人,关键的关键在于,他是否把你放在了心

    2025-08-12 04:02:13
  • 男生避开女生的原因是什么(多半是因为他“心里有鬼”,别不懂)

    “知人知面不知心。”不管看了多少本有关于心理学的书籍,我们都无法猜测到对方心里最真实的想法,不管是在工作中还是在交友上,面上微笑待你内心里却又怀揣恶意。特别是陷入爱情的女人,爱情中所产生的一系列效应更让女人无法清楚地看出男人内心所想,于是产生了多少个痴男怨女。总在做这些事时避开你的人,多半是因为他“

    2025-08-12 00:13:26
  • 相亲男对你上心的表现有哪些呢(男人有这些表现,才说明他对你着迷上心)

    常有女人说:“男人是依靠下半身思考的动物,男人都不可靠,他们只走肾,根本不走心。”恋爱最终不就是性那点事吗?这是不少人的潜在答案。著名心理学家、精神分析学创始人西格蒙德·弗洛伊德说,生与死是人的本能,性也是一种人类的本能。性冲动也代表与性行为有关的心理,会让人心猿意马、想入非非。弗洛伊德认为,这种想

    2025-08-11 06:01:52
  • 怎么追一个男生的方法技巧(四个技巧请收好)

    社会发展至今,女性意识已经崛起,女人们再不会只是唯唯诺诺、谨小慎微,她们也会大胆表达自己的想法。在情感上,她们也清楚自己的需求,会为自己主动争取。但是,封建文化毕竟在中国延续了几千年,有些思想还在人们的脑中根深蒂固。对于一些深受传统观念影响的腼腆女性,她们还是会认为,感情,得由男人主动。这些女人,当

    2025-08-11 02:18:33
热门文章
最新文章